Maquetación de documentos
Traducimos sus textos a partir de los archivos fuente. Traducción y maquetación de textos en Word, Excel, PorwerPoint, Published, Indesign, Illustrator, AutoCad, QuarkXpress, FreeHand, Photoshop. Envíenos el archivo fuente y nosotros se lo entregamos en el mismo formato traducido.
Si su documento está en PDF u otro formato no editable como JPG, TIF, etc; nosotros lo convertimos a Word mediante un software de reconocimiento de texto OCR previa entrega al traductor, y una vez traducido, el profesional encargado de la maquetación le dará formato al texto en Word para que se asemeje lo máximo posible al documeto original. Este servicio conlleva un recargo en el presupuesto final que se cobrará por tiempo, por ello siempre aconsejamos al cliente que nos envíe el documento original editable siempre que dispusiera de él.